Another lonely day as usual

[Lonelyus]

Durnoy Vkus - Пластинки (Plastinki) lyrics + English translation

Translation of 'Пластинки (Plastinki)' by Durnoy Vkus (Дурной Вкус)

lyricstranslate.com

View: https://www.youtube.com/watch?v=lgjguiFxtps

Records​

Another chilly day
I can't be bothered to go out
And no one's calling me today

The picture in the window is [frozen]/[standing still] again
The fog is coming straight from the Silent Hill
It's still the same bland boring view

[Chorus 1]
Come to my place
We'll listen to the old records
Divine Comedy, Peter Gabriel and Sting
The world has gone mad
I am fed up with what's happening outside
Let's listen to the old records till the morning comes

What a crushing boredom
I feel the (cold steel of) time (pressed) against my head
The bleak lights are coming up at night

I am tired of waiting for something
I don't want to go to sleep
I am feeling scared again, I am calling you

[Chorus 1]

[Chorus 2]
Come to my place
We'll listen to the old records
Lennon and Morrissey, David Byrne
Cure and Sting
The world has gone mad
I am fed up with what's happening outside
Let's listen to the old records as (we did) yesterday
https://lyricstranslate.com

 

[EnglishCel]

Nice music.