PUA techniques are retarded because of that. If the girl is attracted to you, it's obvious, you can tell it from second one.
PUA= mass approaching to me. If you're average or worse, you have to approach massively, you don't need any "game", just approach, approach and approach with normal cliche socially acceptable stuff. If the foid is minimally interested it'll work.