I took my pop-sci knowledge of QM about as far as one can without going down the maths path (I'm a math tard). I really wish I understood at that level, and I guess I could try and start, but it'd be a lifetime of work.
But as far as the fun brainlet stuff goes, I've read all of Brian Greene's excellent M-Theory books, Susskind's "The Black Hole War," a couple of Michio Kaku, and countless others.
I've been really trying to grasp the double-slit quantum eraser experiment lately. I was going over it again and again last night. I understand to the point where the splitter creates virtual pairs, and that the second partner hitting the first detector seems retro causally influenced by the partner that hits the detector later. But then my intuition falls apart when they apply the scrubber that cancels the certainty and destroys the information again.