Keep her away from media (a challenge in itself) and marry her off as early as possible. Ground, and if necessary, beat her for trivial things. Sheltering and constant punishment are guaranteed to never allow her to develop any sense of self esteem.
even spineless beta dads are hated by their daughters for the most ridiculous things, so she’ll hate me regardless; why not be a straight out tyrant asshole