maybe I should say "is it possible to be christian with the black pill"
Why not, it's not like there aren't plenty of warnings in the Bible on how terrible this world can be. Christians in the middle ages used to go through terrible hardships for a chance to "free" themselves from the desires and burdens of material existence. In other religions too we find the same. In Buddhism the point is to literally try to detach from the world in order to avoid getting reborn in it, because the world is just "suffering", where as for Christians it is "flesh" (desire, concupiscence, sickness etc).
Read the Psalms. How many times are the wicked mentioned there, and how many times we are told how much the same wicked persecute those who are trying to find refuge in God?
Even in Islam we find a similar idea. There's several passages in the Quran who say how the wicked will "enjoy" life, but only for a "little while", because whether they know it or not, judgement is coming for them, where as those who keep to the path will enjoy "rivers running below", and the richness of heaven, even if they experience misery in life down here.
What matters to God is what you do to return to him. Enjoyment of this world is not only irrelevant from that perspective but even deleterious in some respects.
Reminds of a scene in Fellini's 8 1/2, where the main characters asks a bishop why he is so unhappy, and the bishops tells him "who told you that the purpose of life is to be happy?". The only true happiness is in the realization of God within yourself, happiness with the world is actually a kind of torment, since all pleasures are limited and everything you love will eventually perish and come to an end. Only God is eternal, what's the point of loving and taking pleasure in anything else?
