Btw
View: https://youtu.be/pjdLPY3sMxo?si=JyFfekydivdluASF
Russian song inspired by the show here are lyrics:
You see her off behind a closed door,
Falling into all her traps
You curse yourself for believing her
And you know that she will never come
Forever alone in this damned place,
You moan under the thickness of the concrete sea
And the sounds of a kawaii anime song
Become the soundtrack of your grief
Dust, darkness, loneliness, hunger
Squeezed in your right hand
And you are already old, but at the same time young,
Forever and ever remained a nobody
YOU ARE STUCK WITHIN YOUR FOUR WALLS,
DROWNED IN THE SEA OF YOUR SORROW,
BUT YOU ONLY SEE HER IN YOUR DREAMS,
AND ONLY IN YOUR DREAMS ARE YOU CLOSE TO HER.
YOU AGAIN AND AGAIN BREAK THE ICE
OF ALL HER MEANINGLESS ATTEMPTS,
BUT YOUR MISAKI WILL NOT COME,
SHE IS NOT ABLE TO FIND YOU.
You call her through the concrete walls,
But there is no audible answering call.
You will forever remain with your shadow,
and no one will remove your shackles.
What of her? She sold herself
to the One who managed to pay in full,
And while you rot in your sorrows,
Gives him the heat of her emptiness.
YOU WILL NOT KNOW THE FORBIDDEN FRUIT
OF FEMALE WARMTH, HUMAN PASSIONS,
AND YOUR MISAKI WILL NOT ENTER
ANY OF YOUR LOCKED DOORS.
YOU ARE THE ONE WHO
WILL ROT ALONE WITHOUT GETTING OUT BECAUSE OF YOUR TRAITS,
AND YOUR MISAKI WILL NOT COME,
SHE SPITS ABOUT ALL YOUR DREAMS
Over